PB L 2608 van 20231109, blz. 1

Besluit (EU) 2023/2608 van de Raad van 9 november 2023 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken en in de Associatieraad, opgericht bij de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, met betrekking tot de positieve beoordeling van de tenuitvoerlegging van de fasen 1 en 2 als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de Associatieovereenkomst en de bijbehorende markttoegang

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds1 (de “overeenkomst”), is door de Unie bij Besluit (EU) 2017/1247 van de Raad2 gesloten en op 1 september 2017 in werking getreden.

(2) Op grond van artikel 153, lid 2, van de overeenkomst geschiedt aanpassing van de wetgeving aan het acquis van de Unie inzake overheidsopdrachten in opeenvolgende fasen als uiteengezet in het tijdschema in bijlage XXI-A bij de overeenkomst. De tenuitvoerlegging van elke fase moet worden geëvalueerd door het Associatiecomité, dat is opgericht bij artikel 464, lid 1, van de overeenkomst, in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken op grond van artikel 465, lid 4, van de overeenkomst (het “Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken”) en, na een positieve beoordeling door het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken, worden gekoppeld aan wederzijdse verlening van markttoegang als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst.

(3) Op grond van artikel 153, lid 3, van de overeenkomst zal het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken pas tot de beoordeling van een volgende fase overgaan als de maatregelen ter implementatie van de voorgaande fase overeenkomstig de in artikel 153, lid 2, van de overeenkomst uiteengezette modaliteiten zijn uitgevoerd en goedgekeurd.

(4) Op grond van artikel 475, lid 5, van de overeenkomst moet de bij artikel 461 van de overeenkomst opgerichte Associatieraad overeenstemming bereiken over de wederzijdse verdere marktopenstelling na een positieve beoordeling door het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken met betrekking tot de tenuitvoerlegging van elke in bijlage XXI-A bij de overeenkomst uiteengezette fase.

(5) Het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken moet overeenkomstig artikel 11, lid 2, van het reglement van orde van het Associatiecomité en de subcomités, vastgesteld bij Besluit nr. 1/2014 van de Associatieraad EU-Oekraïne3, twee besluiten vaststellen waarin een positieve beoordeling wordt gegeven van de aanpassing van het Oekraïense recht aan het recht van de Unie aangaande de tenuitvoerlegging van respectievelijk fase 1 en fase 2, als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst.

(6) Na de vaststelling van de besluiten van het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken moet de Associatieraad overeenkomstig artikel 11, lid 2, van het reglement van orde van de Associatieraad, vastgesteld bij Besluit nr. 1/2014 van de Associatieraad EU-Oekraïne, twee besluiten vaststellen tot het verlenen van verdere wederzijdse markttoegang, naar aanleiding van de tenuitvoerlegging van respectievelijk fase 1 en fase 2, als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst.

(7) Als gevolg van de vier vast te stellen besluiten moeten de Unie en Oekraïne wederzijdse markttoegang verlenen voor de aanbesteding van leveringen door centrale overheidsinstanties en door nationale, regionale en plaatselijke overheidsinstanties en publiekrechtelijke lichamen.

(8) Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen in het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken en in de Associatieraad, met betrekking tot de positieve beoordeling van de tenuitvoerlegging van de fasen 1 en 2 als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst en de daarmee samenhangende markttoegang, aangezien de beoogde besluiten voor de Unie bindend zullen zijn,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie in het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken moet worden ingenomen met betrekking tot de positieve beoordeling van de tenuitvoerlegging van fase 1 en fase 2, als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst, is gebaseerd op de respectieve ontwerpbesluiten van het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken in addenda I en II bij dit besluit.

Artikel 2

Het standpunt dat namens de Unie in de Associatieraad moet worden ingenomen met betrekking tot de verlening van wederzijdse verdere markttoegang, naar aanleiding van de tenuitvoerlegging van fase 1 en fase 2, als uiteengezet in bijlage XXI-A bij de overeenkomst, is gebaseerd op de respectieve ontwerpbesluiten van de Associatieraad in de addenda III en IV bij dit besluit.

Artikel 3

Na de vaststelling ervan worden de in artikel 1 bedoelde besluiten van het Associatiecomité in zijn samenstelling voor handelsvraagstukken en de in artikel 2 bedoelde besluiten van de Associatieraad bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.
Gedaan te Brussel, 9 november 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

N. Calviño Santamaría


  1. PB L 161 van 29.5.2014, blz. 3.

    (terug)
  2. Besluit (EU) 2017/1247 van de Raad van 11 juli 2017 betreffende de sluiting namens de Europese Unie van de Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, met uitzondering van de bepalingen betreffende de behandeling van onderdanen van derde landen die legaal werken op het grondgebied van de andere partij (PB L 181 van 12.7.2017, blz. 1).

    (terug)
  3. Besluit nr. 1/2014 van de Associatieraad EU-Oekraïne van 15 december 2014 tot vaststelling van zijn reglement van orde en van dat van het Associatiecomité en van subcomités (PB L 157 van 23.6.2015, blz. 99).

    (terug)